Dear Customers, we would like to inform you that from June 29th to July 10th, our company will be closed for a company-wide holiday, during which shipping will also be suspended. The e-shop naturally remains fully operational; however, your orders will be shipped only after we return to standard operations during the week of July 13th. Thank you for your understanding and your continued interest in our products. On behalf of the entire kojibakers team, we wish you a wonderful summer.

Shiokoji ceviche with pickled unripe elderberries

Daniela Bystrická from Entrée restaurant managed to do several things at once. Besides creating an original and extra interesting recipe using several of our products, she also took us back to our early travel days when we first tasted ceviche in Peru… Thank you!

 

Shiokoji Ceviche

 

Ingredients:

 

Method:

  1. Coat the trout fillet on both sides with white Shiokoji and leave in the fridge for 30 min.
  2. Mix 1 tbsp elderflower vinegar with 2 tbsp chickpea tamari.
  3. Rinse and pat dry the marinated fillet, then slice thinly.
  4. Arrange the trout slices on a plate and evenly pour over the vinegar-tamari mixture; let sit for about 5 minutes.
  5. Drizzle a few drops of olive oil on top.
  6. Add the pickled black elderberries.
  7. Garnish with fresh elderflowers.

 

Pickled Unripe Black Elderberries

Tear and clean the elderberries, then pour over the following cold brine:

  • White wine vinegar – 335 ml
  • Water – 1 l
  • Salt – 40 g
  • Sugar – 180 g

These pickled elderberries can be used the next day or stored for several months, as they are nearly immortal.

 

Enjoy!